AI-Translation (experimental):
Several streams flow into the body of water in which the harbor is located. In addition, there is a wood processing factory right around the corner. As a result, the tidal current repeatedly drives tree trunks into the harbor interior. If such a trunk gets wedged between the concrete dock and the ship's hull, it can end badly.
In das Gewässer, in dem der Hafen liegt, münden einige Bäche. Zudem liegt eine holzverarbeitende Fabrik gleich um die Ecke. Dadurch treibt die Tidenströmung immer wieder Baumstämme in das Hafeninnere. Wenn sich so ein Trum zwischen Betonsteg und Schiffsrumpf klemmt, kann das böse enden.